Pennelli-Brushes
-
Serie 01
Scroller in martora
Manico in legno laccato: par ti co lar men te in di ca ti per tracciare il disegno. Si usano in pittura su por cel la na e pittura su seta.
Sable scroller Handle in lacquered wood: used to draw the design. They are used to paint on porcelain and on silk.
-
Serie 05
Pennello piatto pelo lungo in martora Usato per tecniche impressioniste di ogni tipo. Eʼ particolarmente morbido e flessibile, indispensabile per sfumature.
Long hair flat sable brush Used for impressionistic techniques. It is particularly soft and flexible, essential for shading. -
Serie 08
Scroller in sintetico
È indispensabile per la stesura della cuerda seca, ma anche per il delineo e le rifinitura.
Synthetic scroller It is essential for "cuerda seca", but also to outline and finish in impressionistic techniques.
-
Serie 09
Pennello piatto in martora scura Particolarmente adatto per fondi di tecniche impressioniste e per delicate sfumature di paesaggi e composizioni floreali.
Flat dark sable brush Used for impressionistic techniques and backgrounds and
to shade landscapes and floral arrangements. -
Serie 11
Pennello in martora a ventaglio
Particolarmente adatto per la realizzazione di capelli, pelo e fronde alberate.
Sable fan shaped brush Used to paint hair, trees and feathers.
-
Serie 12
Pennello piatto in martora Adatto per composizioni di fiori, frutta e anche paesaggi di
tecniche im pressioniste o square shaders.
Flat sable square shaders brush Used for floral arrangements, fruit and also for landscapes
in impressionistic square shaders techniques. -
Serie 15
Pennelli ritocco martora extra-corto
Pregiato pennello in martora per sottilissimi ritocchi e precise rifiniture in colore e in oro.
Round tipped extra short sable brush Precious sable brush to paint very thin details with colour or gold.
-
Serie 18
Pennello in sintetico toray piatto
Pennello, flessibile e compatto da usare con medium allʼacqua. Quattro misure, dalla piuʼ grande per i fondi sfumati, fino alla piuʼ piccola per delicatissime miniature in tecnica square shaders.
Synthetic toray flat brush Used for square shaders technique with water medium. Four sizes, the biggest is used to shade backgrounds, the smallest for the very delicate miniatures.
-
Serie 118
Pennello angolare
Questo pennello in finissima martora e dalla punta affilatissima
è piegato per permettere la decorazione interna di tazze, vasi o altri recipienti cilindrici.
Angle brush Angle brush used to paint the inside of cups, collectable cups, vases or other cylindrical pieces.
-
Serie 1305
Pennello in martora per miniature
Serve per stendere il colore nei ritratti
Sable brush for miniatures Used to portraits
-
Serie 1311
Pennello in pelo di vaio per filettare
Morbidissimo e dalla forma tagliata, ideale per filettature di ogni dimensione e su qualsiasi oggetto.
Blue syberian squirrel liner Very soft, perfect to border any object in different size.
-
Serie 151
Pennello Stippler
Particolarmente adatto nella realizzazione di ritratti, capelli e peli di animali.
Stippler brush Used for portraits, hair and animal furs.
-
Serie 162
Pennelli per animali
Morbido pennello che consente di realizzare effetti di pelo e di pelliccia
Animal brushes Soft round brush for wonderful fur effects.
-
Serie 50
Bombasino in pelo nero di capra
Pennellone da utilizzare asciutto. Serve per "tirare" le pennellate e renderle uniformi o sfumate.
Thick soft shading brush Big brush to be used dry to even colours and shade brush strokes.
-
Serie 60
Pennello in sintetico toray
Pennello con ottima punta fine molto flessibile e resistente per ogni tipo di decorazione. Indispensabile per la pittura con gli acquarelli a terzo fuoco, per la stesura dei lustri e per la smaltatura nella tecnica della "cuerda seca".
Synthetic toray long pointed brush Brush with very good thin point, very flexible and strong for different styles of decorations. It is essential to spread lustres, to paint watercolour on porcelain and for the technique of "cuerda seca".
-
Serie 76W
Pennello lingua di gatto in martora
Pennello per paesaggi in miniatura o per piccole composizioni floreali di tipo Meissen.
Sable cat tongue brush Used to paint miniature, landscapes or Meissen style floral arrangements.
-
Serie 80
Pennello Martora Kolinsky pelo lungo
Il pennello "classico", universale, di ottimo pelo di martora, morbido e versatile: adatto per qualsiasi tipo di colore e diluente e per ogni decorazione, anche in oro.
Long tipped sable brush The "classical" brush, soft and suited for every colour and thinner, and for different decorations. To be used also with gold.
-
Serie 956
Pennello di vaio blu extracorto
Particolarmente adatto per gli sfondi nelle tec ni che impressioniste
o square shaders.
Extra short blue syberian squirrel hair brush Used for square shaders or special backgrounds
-
Serie Classical
Pennello in scoiattolo
Serve per stendere il colore nei ritratti.
Squirrel brush Used to portraits
-
Stephen Hayes Set
Per la tecnica americana
Kit formato da speciali pennelli piatti in martora a pelo lungo, usati dal famoso pittore americano Stephen
Hayes, e da appositi pennelli dalla punta in caucciù, in versione sia morbida che a punta rigida per ottenere tratti delicati o incisivi a seconda della necessità.
For american technique S.Hayes developed this special kit, formed by the best brushes for american technique,
flat and with long sable hairs, as well as rubber brushes with soft or stiff point to obtain delicate or sharp brush strokes depending on your needs.